Sino-Canada Business & Trade Association
Objectives
To encourage
and promote Chinese trade and business
with Canada;
鼓励并推进中国与加拿大的经济贸易往来
To strengthen
the economic relations, promote trade
exchanges and cooperation between Canada
and China;
加强加中经济关系,促进两国贸易交流与合作
To explore investment
and business opportunities between Canada
and China;
探索加中两国间商业投资机会
To promote cooperative
and mutually beneficial business relationships
among members;
促进会员间相互协作与交流
To establish
a forum for business related information
and opinion exchanges among the corporate,
entrepreneurial, academic, public and
government sectors in Canada and China;
为加中两国官方、学术界、民营及国营企业提供经济、商业咨询及信息交流场所
To advocate and
seek protect of members’ business rights
in Canadian society;
为会员在加拿大商业社会中争取合法权益
To act as a representative
voice for the local Chinese business community
with the Canadian Municipal, Provincial
and Federal governments and with the Chinese
government.
担当当地华人社区与加拿大三级政府及中国政府之间沟通的代言人
Sino-Canada Business & Trade Association.
Suite 500-355 Burrard Street Vancouver,
B.C. Canada V6C 2G8