加中经贸理事会会员权益简介

加中经贸理事会以促进加中两国经贸界人士交流与合作为目的，以在各方面协助会员在加拿大及中国进行各项经贸活动为主旨，竭诚为加中两地会员提供以下服务：

商务活动

商务活动计划与安排

· 邀请中国会员访问加拿大

加中经贸理事会可以邀请中国会员到加拿大进行业务考察、访问。为会员发邀请、根据会员要求安排参观加拿大的各类企业及机构，协助会员安排对口业务交流和商贸洽谈；

· 向会员介绍当地主流社会的经贸组织及相关机构情况；

· 向会员提供在加拿大投资、经商的有益建议；

· 协助会员办理在加拿大注册公司的各项手续；

· 以优惠价格为会员在北美（包括加拿大及美国）购买机票、预定酒店、安排行程。

为会员提供临时办公室

·	会员可以根据商务活动的具体需要，临时免费使用或以优惠价格租用理事会在加拿大的办公室、电话、传真、影印机、电脑、英特网等先进的办公设施；

· 会员可以使用理事的通讯地址进行商务活动；

· 帮助会员接收并转送信函、文件及传真。

为加拿大会员安排在中国的商务活动

·	加中经贸理事会可以通过其在中国的分支机构及广泛的商务网络关系为会员到中国访问提供咨询服务。同时协助安排相关业务参观、考察活动。会员还可以使用理事会在中国分支机构的办公设施及通讯地址，以方便其商务活动；

· 以优惠价格为会员访问中国定购机票、预定酒店、安排行程。

提供口译和笔译服务

为会员在加拿大及中国的商务谈判、会议及参观活动提供专业口译及笔译服务（根据实际内容收取部分费用）。

后勤服务

视中国会员具体需要，为有需要的会员免费提供以下服务：

	· 安排机场接机；
	· 协助安家购房，申请银行贷款；
	· 提供加拿大社会、经济、医疗、保险、教育、税务、商务等方面的咨询服务；
	· 协助投资理财规划、开办各类生意；
	· 协助会员得到价格合理、服务优质的北美休闲旅游安排。

教育

中国会员及家属如希望在加拿大学习英文，或进修北美电脑、财会、企业管理等方面的课程，理事会可以与当地学校联系，予以安排。

协助安排媒体报道

加中经贸理事会以其自身声望及实力与当地媒体保持密切关系。根据会员需要，理事会可以视实际情况与加拿大当地主要华文媒体联系，安排记者采访、报道会员的行内业绩、经贸计划及商贸活动。

联谊

理事会每年定期举办各种联谊活动，为会员提供相互沟通信息的场所，加强会员间联系，协助会员扩大其在加网络。

加中经贸理事会--Sino-Canada Business & Trade Association.

Suite 500-355 Burrard Street Vancouver, B.C. Canada V6C 2G8

Tel: (604) 872-3249 Fax: (604) 872-3522